.
.
بسمـ الله الرحمن الرحيمـ
السلـامـ عليكمـ وَ رحمة الله
أخخبـاركمـ وش مسسوّين ؟!
وَ أخخبار الاستعداد النّفسي لِـ المُباراة اليومـ
الله يوفّق نمورنـا ويفرح قلوبنا
إحدى الصّحف الرياضيّه الكوريّه أوردت خبر يخُص المؤتمر الصحفي الّذي عُقد أمس لِـ مُباراة
الإتّـي × سيؤول وَآرآء مُدرّبي الفريقين فِـ اللّقـاء ..
طبعاً تعبت كثير فِـ ترجمة الخبر لأن " قوقل " مَ يترجمـ بعض الكلمات ، لكن حاولت أترجمها لكُمـ
بـ الشّكل الصحيح قـدر المُستطاع ، وأهمـ شي الزّبـده
* نـص الـخـبـر :
تشوي سونج : نحن على استعداد لتحقيق الفوز
تعهد ( تشوي سونج ) مدرب فريق سيؤول الرياضي انّ لديه كامل الثقه في الفوز خارج أرضه .
سوف يلعب سيؤول ضد الاتحاد في المملكه العربيه السعوديّه ذهاب دور الثمانيه من دوري أبطال آسيا ..
وفريق الاتحاد السعودي حقّق الدوري السعودي عدّة مرات ، ولكن المدرّب " أي مدرّب سيؤول " يؤكد الفوز مرةً أخرى
إذ قال في مؤتمرٍ صحفي : ( نحن مستعدّون لتحقيق الفوز )
وقال ايضاً انّه يتمتّع للفوز ، وانّنا نتمنّى أن يلعب الهجوم والدفاع بشكل أفضل ونحن نسعى للمبادره بالتسجيل ..
وأضاف مدير الفريق " كيم يونغ داي " في مؤتمر صحفي مع وكالة Dongseokhan choeyongsu : شاهدنا شريط فيديو للخصم ، هناك الكثير من اللاعبين الجيدين ويجب أن نكون حذرين منهم .
" ديمتري " مدرّب الاتحاد ذكر ان فريقه لم يلعب هذا الموسم أمام فرق قويّه ، ولم يكن هذا الموسم مميّز بالنسبة لهم ، والمهم ان لا يدخل مرماه أي هدف ..
وقال أيضاً أنّه ينبغي تخفيف الأخطاء ، والأهم في هذه المباراة هو أن تملئ جماهيرنا الاستاد ، وقال انّها مباراة مفصليّه .
المصدر :
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]ان ششاء الله يَ العيون المغفّصه ترجعون خايبين
وَ التّوفيق كلّ التّوفيق لِـ مُمثّل الوطن
فِـ أمآن الله ~